I 1841-1842 bliver J. M. Lublin og H. A. Borella af Københavns politi tiltalt for falskmønteri.
Hendrich Ambrosius Borella idømmes seks års fængsel. Sagen findes på Rigsarkivet.
Arkivskaber: Københavns politi
Arkivserie: Udtagne sager. B. Kommissionen til at behandle og påkende sagen mod J. M. Lublin og H.
A. Borella for falskmønteri
Periode: 1841-1842
Pakkens nr: B-27
Københavns Stokhus, signalementsprotokol 1807 - 1849, opslag nr. 123
Ærlig, 1465, Henrik Ambrosius Borella indkom den 18 juni 1842, født i Sakskøbing på Lolland. blå
øjne, blondt hår, stærk kropsbygning.
Umiddelbart før Henriks signalement er hans medforfalsker Joseph Moritz Lublin indskrevet.
I 1850 bor Hendrich hos sin bror Peter. Han er da skilt.